Inicio Ustedes pueden ayudar Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Häufige Fragen PDF Imprimir Correo electrónico
Ninguna traduccion disponible.

Häufige Fragen

Hier wollen wir häufig gestellte Fragen beantworten, damit sich viele Unklarheiten schon im Vorfeld lösen. Sie haben Fragen an uns? Dann nutzen sie unser Kontaktformular.

Allgemein Hinweise für Geschenke für die Patenkinder

Das Schuljahr in Paraguay geht von Mitte Februar bis Ende November. Außerhalb dieser Zeiten ist die Schule geschlossen und es gibt keinen Kontakt zu den Schülerinnen und Schülern und ihren Eltern.

Geschenke, und Päckchen, die in dieser Zeit bei der Schule ankommen, werden nicht im Empfang genommen, da das Tor nicht besetzt ist. Schriftliche Benachrichtigungen seitens der Post werden nicht zeitig gesehen. Dadurch geschieht es, dass Päckchen und Geschenke zurückgeschickt werden.

In der Schule brauchen die Mitarbeiter immer einige Zeit um die Geschenke zu verteilen oder um mit den Eltern und den Patenkindern zu überlegen, welches Geschenk für das Kind gekauft wird.

Überweisungen auf dass Konto in Paraguay finden monatlich am Monatsanfang statt.

Bei Geschenken ist deshalb Folgendes zu bedenken:
1. Geldgeschenke zu Weihnachten sollten Ende September eingegangen sein, damit sie im Oktober nach Paraguay überwiesen werden können. Den Mitarbeitern bleibt dann Zeit, um das Anliegen eines Geschenkes auch vor Weihnachten umzusetzen. Es gibt den Kindern auch die Gelegenheit, sich vor den Ferien für das Geschenk zu bedanken.

2. Bei Geldgeschenken, die erst im November nach Paraguay überwiesen werden, kann nicht gewährleistet werden, dass die Kinder Ihre Geschenke noch rechtzeitig bekommen. Zu bedenken ist, dass im November das Schuljahr zu Ende geht und noch viele Arbeiten anstehen, um das Schuljahr administrativ abschließen zu können. Außerdem wird in dieser Zeit auch über neue Patenschaften entschieden, was vom Sozialbereich, der auch für die Betreuung der Patenkinder zuständig ist, einige Arbeit abverlangt.

3. Nur in Ausnahmefällen bekommen die Eltern ein Geldgeschenk für ein Patenkind direkt ausgehändigt. In der Regel wird mit dem Patenkind und den Eltern gemeinsam überlegt, welches Geschenk gekauft wird. Die Mitarbeiter der Schule kaufen mit dem Kind oder mit der Familie gemeinsam das Geschenk der Pateneltern. Wenn die Familie das Geld ausgehändigt bekommt (selten), dann verlangt die Schule einen Beleg über die Ausgabe des Geldes. Damit wird die Schule ihrer Verantwortung den Pateneltern gegenüber in Deutschland gerecht, die das Geld gegeben haben.

4. Geschenkpäckchen brauchen bis zu 3 Monaten, bis sie nach Paraguay kommen. Die Päckchen sollen immer an das Centro Educativo gerichtet sein, damit sie überhaupt ankommen können. Viele Straßen haben einfach keinen Namen, so dass das Centro die einzig gute Anlaufstelle für den Kontakt mit den Kindern ist. Das Päckchen sollte doppelt verpackt sein, wobei der Name des Kindes nicht beim Adressaten auftauchen sollte. Dieses ist auf der Innenverpackung zu vermerken. Damit ist eine größtmögliche Gewissheit gegeben, das das Geschenk auch ankommt. Es ist nicht vorgesehen, dass Schülern und deren Familien die Adresse ihrer Paten in Deutschland bekannt ist. Die Patenchaften enden mit dem Ausscheiden aus der Schule Ñandejara.

5. Es ist allerdings zu bedenken, dass die Post nicht so sicher arbeitet, wie in Europa oder Nordamerika. Es kommen Poststücke weg, oder sie bleiben sehr lange liegen, bis sie weiter befördert werden.

 
Español
Beta 1.0
Contacto | Avenida | Galería | Descargas | Imprenta
Please update your Flash Player to view content.
© Centro Educativo Ñandejara